ABD Dışişleri Bakanı Rex Tillerson’ın Barzani’ye gönderdiği mektubun tam metnini yayımlandı.
Tillerson mektupta, Barzani’den Bağdat’la içeriği ve zaman çizelgesi belirli müzakerelere son bir şans tanımasını öneriyor ve BM’nin de desteğiyle 1 yıl sürecek bu müzakere takvimine yardım taahhüt ediyor.
Mektupta, Erbil ile Bağdat arasındaki gelir ve toprak anlaşmazlıklarının aşılması ve Kerkük’te referandum öngören anayasa maddesinin uygulanması da vaat ediliyor.
Tillerson, Barzani'nin reddettiği öneriyi aktardığı mektubunda "Elbette bu sürecin sonunda görüşmeler karşılıklı olarak kabul edilebilir bir sonuca ulaşmaz veya Bağdat’tan iyi niyet gelmemesi nedeniyle başarısız olursa, referandum düzenleme ihtiyacınızı tanıyacağız" ifadelerini kullanıyor.
"Bu mektubu, size ve "Kürdistan Bölgesi" halkına duyduğumuz derin saygıyı ifade etmek için ABD adına kaleme alıyorum. On yıllar boyu birlikte tarihi bir ilişki geliştirdik ve bu ilişkinin önümüzdeki on yıllar boyu güçlenerek etmesini istiyoruz, buna kararlıyız. Özellikle son üç yılda, güçlü ortaklığımız ve sizin Irak güvenlik güçleriyle tam işbirliği yapmak yönündeki cesur kararlarınız IŞİD’e karşı akıntıyı tersine çevirdi. Teröre karşı ortak mücadelemizde Peşmerge’ye saygı duyuyoruz ve fedakârlıklarını hiç unutmayacağız.
İkincisi, Kürdistan Bölgesi ve Kürt Peşmerge IŞİD karşıtı Uluslararası Koalisyon’da kilit ortaklarımız olmaya devame decek; siz Irak güvenlik güçleriyle tarihi işbirliğini sürdürürken, peşmerge de gerekli Koalisyon detseğini alacak. ABD, Ortak Güvenlik Mekanizmaları’nı özellikle de Sincar gibi IŞİD’den sonra istikrarsız olan bölgelerde destekleme çabalarını artıracak. Bu hassas bölgelerde istikrar sağlamak için ortak çalışmak zorundayız.
Üçüncüsü, Irak Kürdistan Bölgesi’nin sınırları, [anayasanın] 140.
maddeyle uyumlu biçimde Bağdat’la müzakere yoluyla belirlenecek.
ABD, bu sorunların hızlandırılmış bir süreçle, belirlenmiş bir
takvim dahilinde çözülmesine BM ile birlikte ve Irak hükümetinin
işbirliğinde yardım edecek.
Dördüncüsü, sizin, 2018’deki genel seçimlere katılım da dahil
Başbakan İbadi liderliğindeki mevcut Irak hükümetiyle işbirliği
çabalarınızı sürdürmenizi, bu seçimlerin ardından hükümet
kurulurken olumlu bir nüfuz kullanmanızı bekliyoruz. Sizin devlet
adamlığınız ve liderliğiniz, IŞİD sonrası bu dönemde bütün bölge
için hayati önem taşıyacaktır.
Müzakere çerçevesine paralel olarak, şu meselelerin 1 yıl içinde çözülmesini destekleyeceğiz ve buna yardımcı olacağız:
Anlamlı iktidar ve gelir paylaşımı anlaşmalarının uygulanması.
140. maddenin hayata geçirilmesi.
Peşmerge, sivil havacılık, diplomatik temsil gibi konuların
çözümlenmesi.
Bu mektubun ve sizin bu alternatifi kabul ederek alacağınız cesur
kararın, IŞİD’e karşı ortak fedakârlıklarımızın ve zaferlerimizin
ardından ABD, "Kürdistan Bölgesi" ve Irak hükümeti arasında tarihi
bir fırsatın temellerini atacağına inanıyoruz. ABD, Başkan Donald
Trump ve bütün ulusal güvenlik ekibimiz adına, sizinle çalışmaktan
onur duyuyoruz.
Saygılarımla,
Rex Tillerson
