EKONOMİ
19 Ağu 2019 09:35 Son Güncelleme: 16 Eyl 2019 14:44

İstanbul'daki Arapça tabelalarda Türkçe'ye dönüş

Arap turist ve Suriyeli göçmenlerin yoğun olduğu Fatih, Aksaray ve Beyoğlu’nda Arapça tabelaların yerini Türkçe tabelalar almaya başladı. Tabela değiştirmeyenler uyarılıyor.

İstanbul'daki Arapça tabelalarda Türkçe'ye dönüş
Haberi Dinle

İşyeri tabelalarının en az yüzde 75’i, bu konudaki mevzuata göre Türkçe harflerden oluşmak zorunda. İçişleri Bakanlığı’nın talebiyle başlayan tabela yenilemeleri ilk olarak Kilis’te hayata geçirildi. Kilis’in ardından İstanbul’da da tabela operasyonu başladı ve valilik 3 Temmuz’daki yazısıyla işyerlerini uyardı. Görevliler tabelaları sadece Arapça harflerden oluşan işyerlerini tek tek uyararak tabelalarını değiştirmelerini istedi. İstanbul Valiliği öncülüğünde polis ve zabıta ekipleri, denetimlere devam ediyor. Fatih’te restoran işleten Suriyeli Ömer Abdurrahman “Müşterilerimiz çoğunlukla Arap kökenli insanlar. Bu nedenle tabelalarımızın büyük bir kısmı Arapçaydı. Görevliler bu bölgede denetim yaptı. Yapılan değişiklikle tabelalarımızı Türkçe harflere çevirdik” dedi. Aksaray’da telefon dükkânında çalışan Suriyeli Aluo Ani ise “İşyerinde telefon tamiri yapıyoruz. Telefon hatları satıyoruz. İşyeri sahibi Türk. Ancak bu bölgede yoğunlukla Araplar bulunduğu için tabelalarımız Arapçaydı. Karar sonrası büyük tabelamızdaki harfleri değiştirdik. Mevzuata uygun olarak küçük yerlerde Arapça harfler kullandık” diye konuştu.

LOGOMUZU DEĞİŞTİRMEDİK

Arapça tabelaların bulunduğu bazı işyerlerinde ise logolarda değişikliğe gidilmedi. Fatih’te Arap ülkelerinde yaygın olan bir fastfood zincirinin tabelası değiştirildi. Ancak aynı işyerinin bir diğer tabelasında ise üzerinde Arapça harflerin bulunduğu logo yer alıyor. Bu tabelaya ise dokunulmadı. Fastfood zinciri çalışanı Feda Derviş nedenini şöyle anlattı: “Markamız birçok Arap ülkesinde var. Logomuzda Arap harfleri ile markamızın ismi de yazıyor. Görevliler gelip tabela konusunda uyardı. Büyük tabelamızda değişikliğe gittik ancak logomuzu değiştirmedik. Denetim yapan görevliler logo konusunda bir şey söylemedi.”

Aksaray’da birçok işyerinde hâlâ Arapça tabelalar bulunuyor. Kafeterya işleten Ömer Hüseyin’e ait işyerinin tabelası yarı yarıya Türkçe ve Arapça. Görevlilerin önceki gün uyarıda bulunduğunu belirten Ömer Hüseyin, “Biz bir tabelamız tamamen Türkçe olduğu için sorun olmaz diye düşünüyorduk. Ancak uyarı geldiği için hepsini değiştiriyoruz” dedi.

Yorumlar